Dette må du vite om endringene i NS-EN 1090-2 angående sveiseprosedyrer
Med utgivelsen av den nye NS-EN 1090-2 i september 2018, vil versjonen NS-EN 1090-2: 2011 bli erstattet.
Dette er uttrekk av noen viktige punkter som berører sveis:
Sveising av armering har kommet inn i revidert NS-EN 1090-2:2018. Denne henviser til to standarder
Lastbarende sveis av armeringsstål og av armeringsstål til konstruksjonsstål skal spesifiseres som en hvilken som helst annen komponent i produksjonsunderlaget iht. NS-EN 1090-2:2018 kapittel 4.2.2
Årsaken for disse strenge sveisekravene er at varmebehandlingen av armeringen lett forandrer
og reduserer stålets mekaniske egenskaper.
Det kan stilles krav / spesifiseres til sveiseprosedyrespesifikasjoner for EXC1.
Sveiseplanens innhold, nye krav:
Dersom ikke spesifisert annerledes, skal sveising på kaldformet sone gjennomføres i henhold til betingelser gitt i EN 1993-1-8:2005 kapittel 4.14.
Sveising kan utføres innenfor en lengde på 5t på hver side av kaldformet sone, se tabell 4.2, forutsatt at en av følgende betingelser er oppfylt:
Kaldformede soner blir normalisert etter kaldforming og før sveising;
r/t-forholdet oppfyller grenseverdien gitt i tabell 4.2.
Nytt punkt: Utvidet krav til overvåking av heatinnputt ved korte sveiselengder.
Godkjenning av sveiseprosedyre, nye krav.
Tabell 12 har vesentlige endringer, denne må en vise ny oppmerksomhet.
Kom: Standard sveiseprosedyre iht EN ISO 15612 var før kun tillatt for materialer ≤ S355 i EXC2 og bare for manuell eller delvis mekanisert sveising og ikke i EXC3 og EXC4.
Nå er det i EXC2 ikke lenger begrenset av fastheten (Note a og b er fjernet fra tabell 12.), og i EXC3 og EXC4 er det tillatt hvis det er angitt i produksjonsunderlaget.
Det er ny utgave av EN ISO 15612:2018
For rustfritt stål skal EN ISO 15614-1 benyttes, for uten en del unntak. Se NS-EN 1090-2:2018.
Gyldighet av en sveiseprosedyregodkjenning
Nytt: Begrensningen av en godkjent sveiseprosedyres levetid er fjernet. Dvs. at kravet om tilleggsprøvinger for en godkjent sveiseprosedyre i samsvar med NS-EN ISO 15614-1 som er utført for en sveisemetode som ikke har blitt brukt, nå er fjernet.
Produksjonstester skal gjennomføres dersom spesifisert.
Dette er uttrekk av noen viktige punkter som berører sveis:
Sveising av armering har kommet inn i revidert NS-EN 1090-2:2018. Denne henviser til to standarder
- NS-EN ISO 17660-1 (lastbarende sveiseforbindelser)
- NS-EN ISO 17660-2 (ikke-lastbarende sveiseforbindelser)
Lastbarende sveis av armeringsstål og av armeringsstål til konstruksjonsstål skal spesifiseres som en hvilken som helst annen komponent i produksjonsunderlaget iht. NS-EN 1090-2:2018 kapittel 4.2.2
Årsaken for disse strenge sveisekravene er at varmebehandlingen av armeringen lett forandrer
og reduserer stålets mekaniske egenskaper.
Det kan stilles krav / spesifiseres til sveiseprosedyrespesifikasjoner for EXC1.
Sveiseplanens innhold, nye krav:
Dersom ikke spesifisert annerledes, skal sveising på kaldformet sone gjennomføres i henhold til betingelser gitt i EN 1993-1-8:2005 kapittel 4.14.
Sveising kan utføres innenfor en lengde på 5t på hver side av kaldformet sone, se tabell 4.2, forutsatt at en av følgende betingelser er oppfylt:
Kaldformede soner blir normalisert etter kaldforming og før sveising;
r/t-forholdet oppfyller grenseverdien gitt i tabell 4.2.
Nytt punkt: Utvidet krav til overvåking av heatinnputt ved korte sveiselengder.
Godkjenning av sveiseprosedyre, nye krav.
Tabell 12 har vesentlige endringer, denne må en vise ny oppmerksomhet.
Kom: Standard sveiseprosedyre iht EN ISO 15612 var før kun tillatt for materialer ≤ S355 i EXC2 og bare for manuell eller delvis mekanisert sveising og ikke i EXC3 og EXC4.
Nå er det i EXC2 ikke lenger begrenset av fastheten (Note a og b er fjernet fra tabell 12.), og i EXC3 og EXC4 er det tillatt hvis det er angitt i produksjonsunderlaget.
Det er ny utgave av EN ISO 15612:2018
For rustfritt stål skal EN ISO 15614-1 benyttes, for uten en del unntak. Se NS-EN 1090-2:2018.
Gyldighet av en sveiseprosedyregodkjenning
Nytt: Begrensningen av en godkjent sveiseprosedyres levetid er fjernet. Dvs. at kravet om tilleggsprøvinger for en godkjent sveiseprosedyre i samsvar med NS-EN ISO 15614-1 som er utført for en sveisemetode som ikke har blitt brukt, nå er fjernet.
Produksjonstester skal gjennomføres dersom spesifisert.
